O tratamento de têmpera, também conhecido como tratamento de têmpera, consiste em aquecer o vidro do painel traseiro do módulo fotovoltaico aproximar-se do ponto de amolecimento e, em seguida, resfriá-lo rapidamente, de modo que a superfície do vidro esfrie rapidamente enquanto o interior permanece em alta temperatura, formando assim uma camada de tensão de compressão na superfície do vidro e tensão de tração no interior. Este estado único de distribuição de tensão confere ao vidro temperado excelentes propriedades físicas. O vidro temperado pode resistir a forças de impacto muito superiores às do vidro comum. Mesmo diante de granizo repentino, ventos fortes e outros impactos, pode manter a integridade da estrutura e prevenir eficazmente danos ao módulo fotovoltaico causados pela ruptura do backplane. A camada superficial de tensão compressiva do vidro temperado aumenta sua capacidade de resistir à concentração de tensão causada por fatores ambientais, como mudanças de temperatura e flutuações de umidade, prolongando assim a vida útil dos módulos fotovoltaicos e garantindo sua operação estável sob diversas condições climáticas adversas. Quando o vidro temperado é quebrado, devido à liberação de sua tensão interna de tração, os fragmentos formarão naturalmente partículas finas e de ângulos agudos. Este recurso de “quebra segura” reduz bastante o risco de ferimentos causados por respingos de fragmentos, o que é crucial para a segurança do pessoal de manutenção e do ambiente ao redor.
A tecnologia semi-temperada, como uma variante da tecnologia temperada, mantém uma certa tenacidade do vidro, ao mesmo tempo que lhe confere uma certa resistência ao impacto e às intempéries. Este equilíbrio dá ao vidro semitemperado uma vantagem única em cenários de aplicação específicos. Embora mantenha resistência suficiente, a tenacidade do vidro semi-temperado torna-o mais adaptável a pequenas deformações durante a instalação ou mudanças de tensão durante o uso a longo prazo, reduzindo o risco de quebra do vidro do painel traseiro causado por instalação inadequada ou estresse ambiental. Comparado com o vidro totalmente temperado, o vidro semi-temperado pode ter um custo de produção menor, ao mesmo tempo que atende aos requisitos básicos da maioria dos módulos fotovoltaicos de resistência às intempéries e ao impacto, por isso é preferido em projetos que buscam rentabilidade.
Escolha de acordo com os cenários específicos de aplicação dos módulos fotovoltaicos (como localização geográfica, condições climáticas, etc.). Em condições climáticas adversas, recomenda-se dar prioridade ao vidro traseiro totalmente temperado. O custo do vidro do backplane totalmente temperado pode ser ligeiramente superior ao do vidro do backplane semi-temperado ou não temperado, portanto, se o custo permitir, o vidro do backplane totalmente temperado terá prioridade. Além da resistência às intempéries e ao impacto, outras propriedades do vidro do backplane (como transmitância, refletividade, peso, etc.) precisam ser consideradas para garantir que o desempenho geral dos módulos fotovoltaicos seja otimizado.
Para módulos fotovoltaicos que exigem maior resistência às intempéries e ao impacto, recomenda-se escolher o vidro do backplane do módulo fotovoltaico processado por tecnologia temperada ou semi-temperada. Entre eles, o vidro traseiro totalmente temperado é mais superior em desempenho, mas o custo é relativamente alto; enquanto o vidro do painel traseiro semi-temperado é uma escolha mais econômica.
